Angleterre : boules de lumière sur Norwich
Ce pourrait être la preuve qu’il y a vraiment des petits hommes verts ailleurs [dans l’espace] - ou ce pourrait juste être une rencontre rapprochée avec quelque chose de bien moins étranger.
Un couple a vu cinq objets orange se déplaçant silencieusement dans le ciel au-dessus de la ville, dans la nuit de samedi - c’est une des premières observations d’OVNI de l’année.
Liam King, qui était en visite à Norwich, venant de Colchester avec sa petite amie, a vu les orbs [boules de lumières] brillantes lorsqu’il marchait sur St Giles’ Street, entre St Giles’ Street et Earlham Road à 22h35.
Mr King et sa petite amie retournaient à leur hôtel sur Earlham Road quand ils ont vu les objets mystérieux.
Il a dit : “Quand nous avons d’abord vu les lumières nous marchions vers l’ouest sur St Giles Street qui était raisonnablement calme - suffisamment calme pour entendre que les objets ne produisaient aucun son.
“Juste quand nous avons perdu les deux premières derrières les toits des bâtiments du haut de St Giles Street nous en avons vu une troisième allant dans la même direction, puis une quatrième et une cinquième.
“Nous étions capable de voir la cinquième lumière plus clairement et de voir que la lumière volait entre nous et le nuage le plus proche.”
Un autre homme, qui a également vu l’OVNI mais ne voulait pas être nommé, a dit : “C’était étonnant - il y avait six boules de lumières dans le ciel, l’une était beaucoup plus brillante que les autres. J’ai pris des photos avec mon appareil photo mais ils apparaissent sous forme de boules de lumière blanches et floues. Lorsque vous faites un zoom dedans, ça ressemble à une spirale dans des spirales. J’ai regardé et elles ont toutes commencé à disparaître, puis, ça semble fou mais une a foncé dans une autre à une vitesse bien plus grande que ne peuvent aller les avions. Et puis ils ont foncé dans l’espace. Je me sens ridicule en disant cela - mais ce que j’ai vu n’était pas normal.”
La ’Norfolk UFO Society’ a confirmé la description de Mr King qui est une observation très commune d’un objet non-identifié.
John Sayer, 54 ans, de cette association, a dit : “[La couleur] orange est une description assez commune et les boules de lumières sont ainsi.
“Il semble que la région de Norwich soit un “point chaud” de l’activité OVNI - beaucoup ne sont pas rapportés, mais la ville a le plus grand nombre d’observations.”
Mr Sayer de Stratton Strawless a six rapports d’observations dans la ville durant les mois d’automne l’année dernière.
Les gens qui virent des objets non-identifiés au-dessus d’Hellesdon ont vu un vaisseau noir triangulaire au-dessus de Low Road le 23 août.
La semaine dernière, un pilote et ses passagers passant au-dessus des Iles Anglo-Normandes ont vu deux larges objets jaune en forme de cigare dans le ciel.
On pensait que les objets faisaient un mile de long et les observations ont ravivé de l’intérêt sur l’éternelle question de l’existence des OVNI.
Ceux qui croient qu’ils ont vu un objet non-identifié peuvent le reporter à la ’Norfolk UFO Society’, mais le Ministère de la Défense tient aussi des archives de tout le pays.
Le MOD rapporte qu’à la fin de 2006, l’état de Norfolk a eu des observations similaires à l’Est de Dereham, le 20 mai, où des “Lumières oranges furent vues. Elles apparaissaient en tant que formations et se déplaçaient lentement.”
Avez-vous vu ces objets oranges samedi et pouvez-vous expliquer ce qu’il s’est passé ? Appelez Lucy Bolton au 01603 772429 ou envoyez-lui un email à lucy.bolton@archant.co.uk
article : Lucy Bolton
source : Norwich Evening News 24 (via News of Tomorrow)
traduction : jsf @ News of Tomorrow
